Печат

Вечерен топъл шоколад с ашваганда/Ashwagandha Night Chocolate

С настъпването на септември идва онзи особен момент от годината, в който бавно се сбогуваме с дългите летни вечери и отново влизаме в по-забързания ритъм на ежедневието. Сутрините стават по-хладни, задачите се натрупват, а вечер все повече ни се иска нещо топло, уютно и успокояващо.

Точно за такива моменти е нашият днешен ритуал – ароматен топъл шоколад с натурално какао, ванилия, канела и тахан, допълнен с няколко капки био течен екстракт от ашваганда на ZoyaBG. Екстрактът е хранителна добавка, която според производителя спомага нормалното функциониране на организма при психическо натоварване.

Приготвянето е съвсем лесно, а най-хубавото е, че докато чашата се затопля в ръцете ни, можем да си подарим няколко спокойни минути преди края на деня. 🍂

. . .

With the arrival of September comes that special time of year when we slowly bid farewell to the long summer evenings and slip back into the busier rhythm of everyday life. The mornings are getting cooler, tasks are piling up, and in the evenings we find ourselves increasingly craving something warm, cosy and comforting.

Our ritual today is perfect for moments just like these – a fragrant hot chocolate made with natural cocoa, vanilla, cinnamon and tahini, complemented by a few drops of ZoyaBG’s organic liquid ashwagandha extract. The extract is a dietary supplement which, according to the manufacturer, supports the body’s normal functioning during periods of mental stress.

It’s very easy to make, and the best bit is that whilst the cup warms in our hands, we can treat ourselves to a few peaceful minutes before the end of the day. 🍂

Автор Теа

Тип Drinks, Напитки

Кухня vegan, Веган

Етикет Drinks, vegan, веган, напитки

Порции 1 чаша

Съставки

220 мл овесена напитка Barista
1 ч.л натурално какао
1–2 ч.л кленов сироп
½ ч.л паста от бурбонска ванилия
¼ ч.л канела
1 ч.л тахан по избор
2 мл био течен екстракт от ашваганда
щипка сол

Ingredients:

220 ml Barista oat drink
1 tsp cocoa powder
1–2 tsp maple syrup
½ tsp vanilla paste
¼ tsp cinnamon
1 tsp tahini of your choice
2 ml organic ashwagandha extract
dash of salt

Начин на приготвяне

Налейте овесената напитка в малка касерола и добавите какаото, канелата и ванилията. Загрейте на умерен огън, като разбърквате, докато какаото се разтвори напълно. Добавете кленовия сироп, тахана и щипка сол.
Не оставяйте напитката да заври – достатъчно е да стане добре затоплена и ароматна.
Свалете от котлона и изчакайте малко, за да не бъде прекалено гореща. Тогава добавете 2 мл от течния екстракт от ашваганда и разбъркайте добре.
Изсипете в любимата си чаша, завийте се с нещо топло и си подарете няколко спокойни минути. 🍫🍂

Instructions:

Pour the oat drink into a small saucepan and add the cocoa, cinnamon and vanilla. Heat over a moderate heat, stirring until the cocoa has completely dissolved. Add the maple syrup, tahini and a pinch of salt.
Don’t let the drink come to the boil – it’s enough for it to be thoroughly warmed through and fragrant.
Remove from the heat and leave to cool slightly so that it isn’t too hot. Then add 2 ml of the liquid ashwagandha extract and stir well.
Pour it into your favourite mug, wrap up in something warm and treat yourself to a few peaceful minutes. 🍫🍂

Очакваме ви отново в Кукуряк или магазините на Зоя.БГ, а дотогава ви пожелаваме да се насладите на рецептата ни в компанията на добри приятели и с добро настроение.

Съставките от рецептата може да намерите в нашите смесени магазини или онлайн.

Приготвено в:

We hope to see you soon, here on our blog, or in our stores. Until then we encourage you to enjoy our recipe idea with positive vibes, shared with some good friends.

Find the products for this recipe in our stores in Sofia or online.

Prepared in: